Windows Like Eye Sockets

Nightmarish view of a street fading into darkness and in which a large eyeball stares behind every window, as a gigantic and threatening head topped with a lantern looms over the roofs.

The caption reads in this Belgian edition:

Toute la ville semblait me regarder avec des yeux de spectre. Les fenêtres des maisons blanches étaient des orbites vides dans des crânes, et mon imagination m’entourait de mille ennemis silencieux.